Feiertage 2023年の 祝日
Japanische Feiertage/Feste 2023
In der unten dargestellten Übersicht sind alle Nationalfeiertage und ein paar Feste aufgelistet. Fällt der Feiertag auf einen Sonntag, ist der darauf folgende Montag automatisch arbeitsfrei.
Fällt ein Feiertag während der “Goldenen Woche” (Ende April/Anfang Mai) auf einen Sonntag, so wird ein Ersatzfeiertag angehängt (Neuerung seit 01.01.2007). Bei den eng aufeinander folgenden Feiertage im Mai – die sogenannte “Goldenen Woche” – verlängern viele Arbeitnehmer durch “Brückentage” zu einer Woche Urlaub.
Im August findet das traditionelle Obon-Fest (Ehrung der Toten) statt (13. bis 15.8). Obwohl die Obon-Tage keine offiziellen Feiertage sind, schließen viele Unternehmen für eine ganze Woche, oder aber es nehmen viele Arbeitnehmer Urlaub.
Ab 30. Dezember bis 3. Januar bleiben Ämter und die meisten Geschäfte geschlossen, auch wenn dies keine offiziellen Feiertage sind.
Ich habe mich bemüht, die wichtigsten Feiertage für 2023 zusammenzustellen. Diese Angaben sind jedoch unverbindlich und ich übernehme keinerlei Gewährleistung und Haftung für die Richtigkeit der bereitgestellten Informationen.
| Datum | Wochentag | Feiertag | Jap. Bezeichnung | Art / Status |
|---|---|---|---|---|
| 01.01.2023 | Sonntag | Neujahr + Bankfeiertag | 元日 (ganjitsu) | Nationaler Feiertag |
| 02.01.2023 | Montag | 2. Januar Bankfeiertag | 銀行休業日 | Wichtige regionale Feiertage |
| 03.01.2023 | Dienstag | 3. Januar Bankfeiertag | 銀行休業日 | Wichtige regionale Feiertage |
| 09.01.2023 | Montag | Tag der Erwachsenen | 成人の日 (seijin no hi) | Nationaler Feiertag |
| 11.02.2023 | Samstag | Gedenktag der Reichsgründung | 建国記念の日 (kenkoku-kinen no hi) | Nationaler Feiertag |
| 23.02.2023 | Freitag | Geburtstag des Kaiser | 天皇誕生日 (tennō no tanjōbi) | Nationaler Feiertag |
| 03.03.2023 | Freitag | Fest der Puppen / Fest der Mädchen | 雛祭り | Fest/Brauch |
| 21.03.2023 | Dienstag | Frühlingsanfang | 春分の日 (shunbun no hi) | Nationaler Feiertag |
| 29.04.2023 | Samstag | Shōwa-Tag Teil der "Goldenen Woche" | 昭和の日 (Shōwa no hi) ゴールデンウィーク (Gōruden Wīku) 黄金週間 (Ōgon Shūkan) | Nationaler Feiertag |
| 03.05.2023 | Mittwoch | Tag der Verfassung Teil der "Goldenen Woche" | 憲法記念日 (kenpō kinenbi) ゴールデンウィーク (Gōruden Wīku) 黄金週間 (Ōgon Shūkan) | Nationaler Feiertag |
| 04.05.2023 | Donnerstag | Tag des Grünens Teil der "Goldenen Woche" | みどりの日 (midori no hi) ゴールデンウィーク (Gōruden Wīku) 黄金週間 (Ōgon Shūkan) | Nationaler Feiertag |
| 05.05.2023 | Freitag | Kindertag Teil der "Goldenen Woche" | こどもの日 (kodomo no hi) ゴールデンウィーク (Gōruden Wīku) 黄金週間 (Ōgon Shūkan) | Nationaler Feiertag |
| 07.07.2023 | Freitag | Sternfest | 七夕 (Tanabata) | Fest/Brauch |
| 17.07.2023 | Montag | Tag des Meeres | 海の日 (umi no hi) | Nationaler Feiertag |
| 11.08.2023 | Freitag | Tag des Berges | 山の日 (yama no hi) | Nationaler Feiertag |
| 12.08.2023 -15.08.2023 | Samstag -Dienstag | Tanzfest | 徳島市阿波おどり (Tokushima Awa Odori) | Fest/Brauch Stadt Tokushima, Shikoku |
| 12.08.2023 -14.08.2023 | Freitag -Sonntag | Tanzfest | さぬき高松まつり • サヌキタカマツマツリ (Sanuki Takamatsu Matsuri) | Fest/Brauch Stadt Takamatsu, Shikoku |
| 18.09.2023 | Montag | Tag der Ehrung der Alten | 敬老の日 (keirō no hi) | Nationaler Feiertag |
| 23.09.2023 | Samstag | Herbstanfang | 秋分の日 (shūbun no hi) | Nationaler Feiertag |
| 09.10.2023 | Montag | Tag des Sports | 体育の日 (taiiku no hi) | Nationaler Feiertag |
| 03.11.2023 | Freitag | Tag der Kultur | 文化の日 (bunka no hi) | Nationaler Feiertag |
| 15.11.2023 | Mittwoch | 7-5-3-Tag | 七五三 | Fest/Brauch |
| 23.11.2023 | Donnerstag | Tag des Dankes für die Arbeit | 勤労感謝の日 (kinrō kansha no hi) | Nationaler Feiertag |
| 25.12.2023 | Montag | Weihnachten | クリスマス (Kurisumasu) | Fest/Brauch |
| 31.12.2023 | Sonntag | Wichtige regionale Feiertage |